文都网校 > 关于文都网校

最新公告

更多

2012年12月六级翻译试题及答案

Translation (5 minutes)

  Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write your translation on Answer Sheet 2.

  82. Through years of hard work, they ________________________(已经把那片荒地变成了肥沃的农田).

  83. It was long since I last saw her, and if she had not greeted me first ______________________(我几乎认不出她来).

  84. Our defense at the court hearing finally ___________________(使法官确信我们是清白的).

  85. ________________________(你可以放心) we will fulfill our task ahead of time.

  86. Man should live in harmony with nature, and ____________________(试图征服它是不明智的).

  答案:

  82. have transformed that barren land into a fertile farmland

  83.hardly could I have recognized her

  84. convinced the judge of our innocence

  85. You can rest assured that

  86. it is not wise to try to conquer it

为您服务

  • 网校咨询:400-011-8090
  • 售后客服:4000118090转2