在考研复习的整个过程中,考研英语一直贯穿着复习的始终。九层之台,起于垒土,对于考研英语来说尤其是这样。今年小编继续为大家分享kk老师2017考研英语每日一句,为方便大家查看,文都网校考研小编给大家做了汇总,点击查看《每日一句:文都何凯文2017考研英语汇总》。希望对大家的复习有所帮助。小伙伴们,加油加油。
昨天句子的解析:
No one wants to consummate the last big deal before a sector collapses — as was the case in 2000 when Time Warner merged with AOL, a $165 billion internet deal that became a nightmare after the tech bubble burst.
词汇突破:1.consummate the deal 完成交易
2.sector 部门,行业;
3.collapses 崩溃
4.merge 合并
5.a nightmare 噩梦
6.as was the case of.../as was the case in 年份: 就如...那样;
7.As is/was often the case, + 句子;(这是常用的事,通常情况下)
例句:As is often the case,humans are the primary cause of extinction.
通常情况下,人类是物种灭绝的主要原因。
确定主干:No one wants to consummate the last big deal(before a sector collapses状语从句)
切分成分:as was the case in 2000 when Time Warner merged with AOL,非限定性定语从句;
同位语:a $165 billion internet deal that became a nightmare after the tech bubble burst.
独立成句:This is a $165 billion internet deal that became a nightmare after the tech bubble burst.
参考译文:没人想做一个行业溃败之前的最后一宗大交易——就像2000年时代华纳(Time Warner)与美国在线(AOL)合并的情况,这是一桩价 值1650亿美元的收购案,在互联网泡沫破灭之后成了一个噩梦。
(也就是说,没人会再犯当初AOL和时代华纳合并的错误。)
热点聚焦 | 考研关注 |
复习备考 | 综合辅导 |
· 先人一步 赢定2017考研(专题) |