文都网校 > 关于文都网校

每日一练

更多

2017年考研英语每日一练(5月3日)

  导读:2017考研在于每天坚持的努力,每天坚持一点,就能取得不错的收获。文都网校分享《考研英语每日一练》。

  While still catching-up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category. “Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men,” according to Dr. Yehuda, chief psychiatrist at New York’s Veteran’s Administration Hospital.

  解词:

  Catch up to:赶上

  Undesirable: 不受欢迎的,讨厌的

  Category: 类型,部门,种类,类别,类目

  Susceptible to:易受影响的

  In response to: 对…做出反应

  Compared to:与…相比,跟…相比

  Psychiatrist:精神病专家,精神病医生

  Veteran:老兵; 退伍军人

  析句:

  句子主干:women appear to be way ahead. “Women are susceptible to developing depression and anxiety disorders .”

  在第一个句子中,While still catching-up to men in some spheres of modern life是让步状语从句,从句主语与主语一致都为women,故可以省略。第一个句子说明了女士在某一方面领先(way ahead)男士,第二句话具体说明这一方面的内容。

  翻译:

  虽然女性在现代社会的一些领域即将赶上男性,但她们似乎至少在一个不讨人喜欢的方面遥遥领先于男性。纽约的退伍军人、行政医院首席医师耶胡达博士认为,“相对于男性来说,女性在应对压力时,特别容易产生由沮丧和焦虑引起的不适。”

热点聚焦考研关注

· 文都名师:2016年考研真题解析!

· 2017考研时间安排汇总

· 2017考研备考计划与课程推荐

· 2017考研政治英语一数学特训通关班

· 2017考研西医综合特训通关班

· 2017考研政治英语一特训通关班

复习备考综合辅导

· 先人一步 赢定2017考研(专题)

· 2017考研:决定考研成败的几大武器

· 2017考研人必备的第一神器:真题

· 每日一句:文都何凯文考研英语每日一句汇总

· 文都网校2017考研每日一练


为您服务

  • 网校咨询:400-011-8090
  • 售后客服:4000118090转2