为了大家能够更好的应对英语四级考试,小编精心为大家准备了一些听力新闻资料,希望对大家备考英语四级有帮助。
Members of the lower house of Congress in Brazil are voting on whether to approve impeachment proceedings against President Dilma Rousseff. With nearly half of votes cast, her opponents are leading by a wide margin. The opposition must win 2/3 of the votes in the lower house in order to trigger a formal trial in the Brazilian senate. Our America's editor Leonardo Rocha is following the debate. Brazilians have stopped to watch the vote on television and on big screens outside the congress building any cities across the country. It's been a tense session with accusations of corruption and dishonesty from side to side. President Dilma Rousseff has been formally accused of tampering with the account to hide a growing deficit, but most politicians in congress seemed to be judging her by the performance of her government. Her popularity has dropped sharply amid a series of economic crisis and a corruption scandal.
巴西众议院将对总统罗塞夫弹劾案进行表决。投票几近过半,反对派大比分领先。若想通过参议院最终审议,众议院总议席必须达到三分之二。请听本台美洲部编辑李奥纳多·罗莎的报道。全国各大城市对投票进行了同步直播,国会大楼外大屏幕也同样如此。政府深陷贪污指控,民众已对政府产生不信任感,选票气氛愈加紧张。总统罗塞夫被指控非法篡改联邦预算,掩盖不断扩大的财政赤字,但国会多数议员却以政府政绩不佳加以判断。因陷经济危机和贪污丑闻,罗塞夫支持率一落千丈。
编辑推荐
热点聚焦 | 真题解析 |
综合辅导 | 备考经验 |