为了大家能够更好的应对英语四级考试，小编特意为大家准备了一些听力新闻资料，希望对大家备考英语四级有帮助。

　　An opinion poll has suggested that Pope Francis is more popular than any politician. Around 1000 people were questioned in 64 countries by WIN/Gallup International. Our religious affairs correspondent Caroline Wyatt has more details.

　　民调显示方济各教皇比任何一位政客都更受欢迎，盖洛普国际协会对全球64个国家的1000多人进行了调查。BBC宗教事务记者卡洛琳·沃特报道。

　　Just over 3 years since becoming Pope, Francis has enjoyed enormous goodwill and positive PR around globe. He has won hearts and minds not just those of Roman Catholics but also those of people from other religions and the non-religous. Just a half of protestants across the continents view him favorably , as well as a silimliar proportion of atheists and agnostics although he's most polular with Roman Catholics and Jews. The Argentinian born Pope is most pupolar in Latin America, North America and the European Union, particularly in Portugal and Italy.

　　在成为教皇的3年时间里，方济各在全球范围内赢得广泛的喜爱和好评，他不仅赢得了罗马天主教的热爱，也受到其他宗教信徒和非宗教人士的喜欢。尽管他在罗马天主教和犹太人中最受欢迎，全球有一半的新教徒喜欢他，也有一半的无神论者和不可知论者喜欢他。这位出生在阿根廷的教皇在拉美国家、北美和欧盟最受欢迎，尤其是葡萄牙和意大利。

编辑推荐