为了大家能够更好的应对英语四级考试,小编特意为大家准备了一些听力新闻资料,希望对大家备考英语四级有帮助。
Efforts to stem the flow of migrants to Europe are gathering momentum. NATO is expanding its mission in the Aegean Sea to try to help stop the smuggling of people from Turkey to Greece. The alliance's secretary-general Jens Stoltenberg said more ships would now operate in Greek and Turkish territorial waters. Resta Pouco reports. NATO already has ships in the Aegean, but so far they have been only collecting information. Now the alliance will take a more active role helping Greece and Turkey in their efforts to tackle human traffickers. Mr. Stoltenberg said the alliance would be operating in both countries' territorial waters. Earlier, Athens and Ankara had been at loggerheads over the issue. NATO is also increasing its cooperation with the EU's boarder force. The alliance said the exchange of liaison officers and real-time information would allow action to be taken faster in a situation where time was of the essence.
各国加大难民阻击力度。北约宣布扩大爱琴海军事行动,防止难民通过土耳其偷渡希腊。北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格表示,将向“希土”领海增派船只。请听雷斯塔·布格的报道。北约已派军舰驶往爱琴海,但到目前为止,他们只负责收集情报。在帮助“希土”打击偷渡者方面,盟军将发挥更为积极的作用。斯托尔滕贝格表示,联盟将分别向两国领海派遣舰船。早间,两国在难民问题上积怨已深。此外,北约还将加强与欧盟边境管理局合作。北约称为了尽快采取行动,双边将“实时共享信息”,各联络官之间互通有无,目前最重要的就是时间。
编辑推荐
热点聚焦 | 真题解析 |
综合辅导 | 备考经验 |