在考研复习的整个过程中,考研英语一直贯穿着复习的始终。九层之台,起于垒土,对于考研英语来说尤其是这样。今年kk老师继续为大家分享2016考研英语每日一句,为方便大家查看,文都网校考研小编给大家做了汇总,点击查看《每日一句:文都何凯文2016考研英语汇总》。希望对大家的复习有所帮助。小伙伴们,加油加油。
这个时间是最黄金的复习时间,尤其是专业课和政治,英语主要看看作文和阅读;每天做题保持状态。去年也有很多同学就是专业课的成绩不够理想而没有成功的。并且现在是把专业课的整个体系串起来的时候,要站在整个学科的高度去思考问题,搭建起框架;我记得当年自己在复习的时候就感觉在和这个学科的大儒们在对话,那个经历是很难忘的!以致对自己后来的专业学习都很多大的影响和帮助
首先来看一个翻译的句子:
Odd though it sounds, cosmic inflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics, and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that it is true.
主干识别:并列句一:cosmic inflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics
并列句二:many astrophysicists have been convinced that it is true
其他成分:并列一:状语 Odd though it sounds, though的用法和as的用法是一样的,都可以引起句子顺序的变换,调整后为:though it sounds odd
并列二:状语 for the better part of a decade
词汇处理:
cosmic inflation 宇宙膨胀说
scientifically plausible consequence 科学上可信的推论
respected idea 公认的理论
in elementary-particle physics 基本粒子物理学
convinced 相信
for the better part of a decade 七八年来
参考译文:虽然这个理论听起来很奇怪,但宇宙膨胀说却是从基本粒子物理学中一些公认的理论中得出的从科学角度讲合理的推论。许多天体物理学家七八年来一直认为这一论说是正确的。
再来一个写作钻石级的句子!
The worries and warnings are well justified. But we should not give up eating for fear of choking.
担心是有道理的,但我们不能因噎废食。
热点聚焦 | 考研关注 |
复习备考 | 综合辅导 |
· 先人一步 赢定2017考研(专题) |