在考研复习的整个过程中,考研英语一直贯穿着复习的始终。九层之台,起于垒土,对于考研英语来说尤其是这样。今年kk老师继续为大家分享2016考研英语每日一句,为方便大家查看,文都网校考研小编给大家做了汇总,点击查看《每日一句:文都何凯文2016考研英语汇总》。希望对大家的复习有所帮助。小伙伴们,加油加油。
昨天的句子
Within two months of theintroduction of the euro, at the end of February 2002, the member nations ofthe European Union held a convention for the purpose of considering thecreation of a Europe-wide constitution.
难点点拨:
1.for the purpose ofconsidering 转译为动词:考虑
2.the creation 转译为动词:起草
3. Within two months of theintroduction of the euro,
(1) Withintwo months…不到两个月
(2)introduction转译为:采用
参考译文:欧元采用不到两个月,也就是2002年2月底的时候,欧盟成员国召开会议,考虑起草一部欧洲宪法。
今天的题目:
Donald Trump slanders Mexican immigrants as drug
dealers and rapists, calls America “a dumping
ground” for foreigners and promises to make the
country “great again” by getting rid of 11
million of them. “Immigration without
assimilation is invasion,” says Bobby Jindal,
repeatedly.On and on, the fever rages. But this
week, a cool blast of reason blew in from outside the fray. A team of scholars presented
exhaustive evidence that anti-immigrant bigotry is baseless and that the truism
about America as a” melting pot” is – no
kidding – still true. The basic conclusion is
that the machinery of American assimilation is
working pretty well after nearly two and a half
centuries.
1.What is the opinion of scholars about the immigrants according to the passage?
(A) The immigrants have hardly been assimilated in the “melting pot”recently.
(B) A more reasonable opinion should be blew on the immigrants.
(C) More immigrants should be assimilated to make the country
great.
(D) anti-immigrant bigotry is the truism with no kidding.
热点聚焦 | 考研关注 |
复习备考 | 综合辅导 |