从以往考研英语真题中我们很容易发现,考研英语长难句以各种形式遍布在英语试卷中。很显然,对于很多考生来说,考研英语长难句就像一只拦路虎,让考生望而却步。那么,怎样才能攻克考研英语长难句这只拦路虎呢?要想长难句不再难,方法之一就是在复习的时候,多多练习一些经典的考研英语长难句。俗话说:熟能生巧!一种句型,当你练习了几遍,考试时看到同样的句型,也就知道该如何作答了。为了帮助各位2016考研的同学攻克长难句,文都网校考研为大家整理了一些经典的长难句训练题,希望能帮助大家。
考研英语长难句训练题:
392. Forty-four states have lotteries, 29 havecasinos,and most of these states are to varyingdegrees dependent on-you might say-addicted to-revenues from wagering.
393. Such behavior is regarded as "all too human",withthe underlying assumption that other animalswould not be capable of this finely developed senseof grievance.
394. But a study by Sarah Brosnan and Frans de Waal of Emory University in Atlanta,Georgia,which has just been published in Nature, suggests that it is all too monkey, as well.
考研英语长难句解析:
第392题:
【分析】并列句。and连接三个并列的分句。第三个分句的主干为 most of these states are …dependenton...revenues,其中to varying degrees为状语,破折号之间的两部分you might say和addicted to为插入语。
【译文】44个州发行彩票,29个州有赌场,这些州中的绝大多数都不同程度地依赖于——你也可以说——沉溺于——赌注收入。
第393题:
【分析】复合句。句子主干为Such behavior is regardedas "all too human", with引导的介词短语作状语,其中包含that引导的同位语从句修饰the underlyingassumption。
【译文】这种行为被看作是“人之常情”,其潜在的假定是其他动物不可能具有如此高度发达的不满意识。
【点拨】1)all too“实在太,很”。2)grievance“不满,抱怨”。3)assumption 常用意为“假定,设想”或“承担(责任等)”,作第一种解释时,其后常跟that引导的同位语从句。
第394题:
【分析】复合句。句子主干为a study…suggests that... ,that引导宾语从句。介词短语by…Georgia作study的后置定语,which引导的定语从句也用来修饰study。
【译文】但是由佐治亚州亚特兰大埃默里大学的Sarah Brosnan和Frans de Waal进行的一项研究表明,这也是“猴之常情”,该成果刚在《自然》上发表。
考研英语长难句的复习,要懂得举一反三,下次看到同样的句型的时候,要能够正确解答。跟随文都考研一起来练习,让考研英语长难句不再难。最后,预祝2016考研的同学们,复习越来越好,考研大捷。
热点聚焦 | 考研关注 |
复习备考 | 综合辅导 |