从以往考研英语真题中我们很容易发现,考研英语长难句以各种形式遍布在英语试卷中。很显然,对于很多考生来说,考研英语长难句就像一只拦路虎,让考生望而却步。那么,怎样才能攻克考研英语长难句这只拦路虎呢?要想长难句不再难,方法之一就是在复习的时候,多多练习一些经典的考研英语长难句。俗话说:熟能生巧!一种句型,当你练习了几遍,考试时看到同样的句型,也就知道该如何作答了。为了帮助各位2016考研的同学攻克长难句,文都网校考研为大家整理了一些经典的长难句训练题,希望能帮助大家。
考研英语长难句训练题:
281.This means that a DNA database may have alot of data from some regions and not others , so aperson's test results may differ depending on thecompany that processes the results.
282.In addition , the computer program a company uses to estimate relationships may bepatented and not subject to peer review or outside evaluation .
283.Progress in both areas is undoubtedly necessary for the social, political, and intellectual development of these and all other societies; however, the conventional view that education should be one of the very highest priorities for promoting rapid economic development in poor countries is wrong.
284.The findings of a research institution have consistently shown that workers in all countries can be trained on the job to achieve radically higher productivity and, as a result,radically higher standards of living.
考研英语长难句解析:
第281题:
【分析】并列复合句。so连接两个并列分旬。前一分句中的that引导宾语从句;后一分句中的that引导定语从句,修饰company。
【译文】也就是说,UNA数据裤可能有很多数据来自某些(相同的)地区而不是另外的地区,所以根据处理那些数据结果的公司的不同,一个人的测试结果也就不同。
【点拨】1)depend常与on/upon连用,表示“视情况而定”,另外depend on还有“依靠,信赖”的意思。
第282题:
【分析】复合句。句子的主语是the computer program a company uses to estimaterelationships是省略引导词的定语从句,修饰主语;and连接两个并列谓语。
【译文】另外,有的公司用来判断亲戚关系的计算机程序或许已经申请了专利保护,并不接受同行评审或外界评估。
【点拨】1)patent可作名词、形容词和动词,此处用作动词,意为“给予···专利权;取得···的专利权”。2)be subject to意思是“容易遭受”。3)peer表示“同等的人,同辈,同事”,如peer pressure指“来自同龄人的压力”,另外,peer可作不及物动词用,意思是“凝视,窥视”。
第283题:
【分析】并列复合句。分号连接两个并列分句。前一分句是简单句,其主干为Progress is necessary…,for…为该分句的的状语;后一分句的主干为the conventional view... is wrong, that引导的同位语从句补充说明view。
【译文】对于这些国家及所有其他国家的社会、政治和学术发展来说,经济和教育这两个领域取得的进步无疑 都是必需的。然而,认为在贫穷国家里,教育应该放在首位以推动经济增长的传统观点是错误的。
【点拨】priority是重点词汇,意思是"优先(权)重点;优先考虑的事”,a high/top priority指“优先考虑的事",give top priority to 指“优先考虑”,have/take priority over “比...优先”。
第284题:
【分析】复合句。该句的主干是The findings have shown that…,其中that引导宾语从句。从句中的to achieve...作目的状语,其中as a result为插入语。
【译文】一家研究所的研究结果一贯表明:所有国家的工人都可以通过在岗培训从根本上提高生产率,从而从根本上提高生活水平。
【点拨】consistently指“一致地;一贯地,始终如一地”,对应的形容词consistent常与with搭配,表示“与...相符合的”。
热点聚焦 | 考研关注 |
复习备考 | 综合辅导 |