-
-
公众号
-
小程序
- TOP
导读：2016考研在于每天坚持的努力，每天坚持一点，就能取得不错的收获!文都网校分享《考研英语每日一练》。
1.A history of long and effortless success can be a dreadful handicap, but, if properly handled, it may become a driving force.
解词：
dreadful:adj. 可怕的；糟透的，令人不快的
handicap： 障碍； 缺陷； 不利条件；
析句：
该句是一个并列句，由前后两个转折关系的分句组成，连词为but。but与后一个分句之间又插入一个由if引导的条件状语if properly handled，该状语原来是一个if引导的条件状语从句，即if it(a history of long and effortless success) is properly handled，其中的it is由于和该分句的主句部分（it may become a driving force）主语（it）一致而被省略掉了。
翻译：
一段长时间并且不费力而成功的历史可能成为一种可怕的不利因素，但若处理得当，这种不利因素也有可能转化为一种积极的推动力。
| 热点聚焦 | 考研关注 |
| 复习备考 | 综合辅导 |
【协议】2016考研政治英语一数学特训班>>>立即购买 点击咨询资深考研分析师>>>
