文都网校 - 帮助中心

　　汉语百科知识是翻译硕士(MTI)考研的重要组成部分，考生在复习时要注意积累，拓展知识的广度和深度。翻译硕士百科知识点：四大效应，想大家多看多记，打好基础。

　　2016MTI考研百科常识：四大效应

　　木桶效应是指一只木桶想盛满水，必须每块木板都一样平齐且无破损，如果这只桶的木板中有一块不齐或者某块木板下面有破洞，这只桶就无法盛满水。是说一只木桶能盛多少水，并不取决于最长的那块木板，而是取决于最短的那块木板。也可称为短板效应。

　　马太效应(Matthew Effect)，指强者愈强、弱者愈弱的现象。

　　长尾效应的根本就是强调“个性化”，“客户力量”和“小利润大市场”。

　　钟摆效应：当一个摆锤所处的初始位置越高，那么根据动能和势能转化原理，它摆过最低点后能够到达对面的位置就越高。这一原理告诉人们，他在社会生活中所处的社会地位越高，他对社会造成的或好或坏的效果也就越大。

　　青蛙效应(frog effect)是指把一只青蛙扔进开水里，它因感受到巨大的痛苦便会用力一蹬，跃出水面，从而获得生存的机会。当把一只青蛙放在一盆温水里并逐渐加热时，由于青蛙已慢慢适应了那惬意的水温，所以当温度已升高到一定程度时，青蛙便再也没有力量跃出水面了。

热点聚焦	考研关注
· 2016考研择校择专业指导及全程规划 · 2016考研必看：2016考研备考全宝典 · 权威解答2016考研专业选择中的难题 · 2015年全国研究生招生计划公布	· 2016考研万人讲座直播名师讲话(视频+ 文字版) · 2016考研鹰飞集训营，一次踏入名校的保障 ·【奔跑吧，兄弟】2016考研特训班 · 逆袭做学霸， 2016考研成功卡
复习备考	综合辅导
· 2016考研：拒作炮灰需把握好三大关键 · 2016考研：跨专业背后的冷与热 · 2016考研：做好准备，6月是一个苦月份	· 每日一句：文都何凯文2016考研英语汇总 · 考研时政： 2016年考研政治“一带一路”详解汇总 · 2016考研数学暑期复习计划