导读:2016考研在于每天坚持的努力,每天坚持一点,就能取得不错的收获!文都网校分享《考研英语每日一练》。
Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.
解词:
reclassify: 将…再次(重新)分类
failing:(性格中的)弱点,缺陷,短处
disorder:(身心机能的)失调
akin to:类似
析句:
句子主干society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders. Pushed过去分词短语作状语。Reclassify...as...表示把......重新归类为......what once were considered character flaws or moral failings为reclassify的宾语从句,由what引导,what在宾语从句中作主语,character flaws or moral failings在从句中为主语补足语。
翻译:
在科学或所谓科学的推动下,人们以前认为是性格缺陷或道德过失的问题现在被重新定为类似于生理缺陷的“人格障碍”。
热点聚焦 | 考研关注 |
近期直播 | 复习备考 |
2016考研政治英语一特训班试听课列表(先试听,再购课)
【协议】2016考研政治英语一特训班>>>立即购买 点击咨询资深考研分析师>>>