在考研复习的整个过程中，考研英语一直贯穿着复习的始终。九层之台，起于垒土，对于考研英语来说尤其是这样。今年kk老师继续为大家分享《每日一句：文都何凯文2016考研英语汇总》，<<<点击查看。小伙伴们，加油加油。

     学习考研英语长难句，很重要的一个技巧就是对复杂的句子做切分。切分句子是非常重要的，下面文都考研英语辅导名师何凯文找了2008年第一篇的文章，将稍微复杂的句子做了切分，将那些可以独立成句的成分都独立成句了。不知道大家读起来会不会觉得更简单一些呢?

　　1.While still catching-up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category. 2.“Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men,” according to Dr. Yehuda, chief psychiatrist at New York’s Veteran’s Administration Hospital.(原文)

　　(切分以后：)

　　1.women are still catching-up to men in some spheres of modern life,

　　2.But women appear to be way ahead in at least one undesirable category.

　　3. “Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men,” according to Dr. Yehuda, chief psychiatrist at New York’s Veteran’s Administration Hospital.

　　1.Studies of both animals and humans have shown that sex hormones somehow affect the stress response, causing females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions. 2.In several of the studies, when stressed-out female rats had their ovaries (the female reproductive organs) removed, their chemical responses became equal to those of the males.(原文)

　　(切分以后：)

　　1.Studies of both animals and humans have shown that …

　　2. Sex hormones somehow affect the stress response.

　　3. It causes females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.

　　4. In several of the studies, stressed-out female rats had their ovaries (the female reproductive organs) removed

　　5. Their chemical responses became equal to those of the males.

　　1.Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals, are her increased “opportunities” for stress. 2.“It’s not necessarily that women don’t cope as well. 3.It’s just that they have so much more to cope with,” says Dr. Yehuda. 4.“Their capacity for tolerating stress may even be greater than men’s,” she observes, 5.“it’s just that they’re dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner.”(原文)

　　切分以后：

　　1. Woman’s stress chemicals increase.

　　2. Her “opportunities” for stress increases.

　　3.“It’s not necessarily that women don’t cope as well.

　　4. It’s just that they have so much more to cope with,” says Dr. Yehuda.

　　5.“Their capacity for tolerating stress may even be greater than men’s,” she observes,

　　6. “it’s just that they’re dealing with many more things.

　　7. So they become worn out from it more visibly and sooner.”

　　1.Dr. Yehuda notes another difference between the sexes. 2.“I think that the kinds of things that women are exposed to tend to be in more of a chronic or repeated nature. 3.Men go to war and are exposed to combat stress. 4.Men are exposed to more acts of random physical violence. 5.The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals. The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastating.”(原文)

　　切分以后：

　　1.Dr. Yehuda notes another difference between the sexes.

　　2.“I think that…

　　3. women are exposed to those kinds of things

　　4. Those things tend to be in more of a chronic or repeated nature.

　　5. Men go to war and are exposed to combat stress.

　　6. Men are exposed to more acts of random physical violence.

　　7. women are exposed to the kinds of interpersonal violence

　　8.Those kinds of interpersonal violence tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members,

　　9. And they tend not to be one-shot deals.

　　10. The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastating.”

　　Adeline Alvarez married at 18 and gave birth to a son, but was determined to finish college. “I struggled a lot to get the college degree. I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.” Later, her marriage ended and she became a single mother. “It’s the hardest thing to take care of a teenager, have a job, pay the rent, pay the car payment, and pay the debt. I lived from paycheck to paycheck.”(原文)

　　切分以后：

　　1. Adeline Alvarez married at 18 and gave birth to a son.

　　2. But she was determined to finish college.

　　3. “I struggled a lot to get the college degree.

　　4. I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.”

　　5. Later, her marriage ended and she became a single mother.

　　6. “It’s the hardest thing to take care of a teenager, have a job, pay the rent, pay the car payment, and pay the debt.

　　7. I lived from paycheck to paycheck.”

　　Not everyone experiences the kinds of severe chronic stresses Alvarez describes. But most women today are coping with a lot of obligations, with few breaks, and feeling the strain. Alvarez’s experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress before it threatens your health and your ability to function.(原文)

　　切分以后：

　　1. Not everyone experiences the kinds of severe chronic stresses Alvarez describes.

　　2. But most women today are coping with a lot of obligations, with few breaks, and

　　3. And Most women today feel the strain.

　　4. Alvarez’s experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress

　　5. (Before) it threatens your health and your ability to function.

      【版权声明】

　　本文版权属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、 网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：文都教育”，违者本站将依法追究责任。