导读：2016考研在于每天坚持的努力，每天坚持一点，就能取得不错的收获!文都网校分享《考研英语每日一练》。　      

      During the past generation，the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure has been transformed by economic risk and new realities.

　　句子主干是the American middle-class family has been transformed。 由that引导的从句that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure为定语从句，用来修饰限定先行词family，引导词that在从句中充当主语。 不定式短语to keep itself financially secure作hard work and fair play的后置定语，itself和secure分别是宾语和宾语补足语。整句话译为：在上一辈人生活的那个年代，经济风险和新的现实改变了美国那些曾经可以依靠辛勤劳动和公平竞争得以维持其稳定收入的中产阶级家庭。

      【版权声明】

　　本文版权属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：文都教育”，违者本站将依法追究责任。

      【推荐阅读】

     文都名师考研直播课丨【精品课试听】2015考研复试指导课程丨文都2016考研万人讲座名师讲话汇总（视频+文字版）丨国家线公布丨2015考研复试备考指南汇总丨2015考研调剂指导汇总丨各高校2015考研分数线公布时间汇总丨2015考研文都网校高分学员风云榜丨2016年考研初试时间:2015年12月26日-27日 丨精彩不断，2016考研直播课丨各地2015年考研成绩查询时间及入口汇总