导读：大学英语四、六级考试自2013年12月宣布“变脸”，本周6月14日将迎来新一轮考试。细心考生会发现：“变脸”后的四、六级考试有向国外考试看齐的趋势。对此，高校专家叫好，认为四、六级考试开始变得有“范儿”。而网上一项调查显示，八成网友担心今后的四、六级考试中翻译由单句变为段落、不再考查完形填空……整体难度会加大。

　　多考10分钟 取消完形填空

　　此次改革中，四、六级考试时间由过去的120分钟增至130分钟。

　　原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上，用听到的原文填写空缺的单词或词组。

　　完形填空将不再出现，取而代之的是加长版的短句翻译，今后要求将一篇完整的小文章翻成英文。

　　原单句汉译英调整为段落汉译英后，考试的翻译内容将涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140—160个汉字;六级长度为180—200个汉字。

　　综合能力要求高

　　“这是要考倒学生的节奏么?”考生哀叹。网上一项调查也显示，多数考生担心栽倒在翻译题上。曾有过切肤之痛，现在晋升为孩子他爸妈新一代家长们又是怎么想的呢?周日下午2点左右，记者来到位于天通苑的一家能动英语屋，不出所料，对四六级话题，家长们毫不陌生。

　　Grace的妈妈说，“我上学时，最怕做完形填空了，经常是4个选项，有3个选项的单词看不懂，最后只能瞎猜。而且翻译段落，虽然实用性更强，但难度可是上升了几个档次啊。”张先生表示，“现在找工作时，很多单位都对四六级很在意，分数高一点，对找工作肯定有益。”

　　“通过2013年12月的真题和大纲样卷，不难发现，带有浓重中国风的传统文化是不可无视的备考内容(四级考到的话题：剪纸，中国菜，茶文化，中国结;六级考到的话题：春节，中秋节，丝绸之路，中国园林)，可以确定，如果不降低评分标准，这个项目将成为全国考生丢分的黑洞。原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。段落信息匹配题对考生的综合能力要求很高。‘西学东用’未尝不可，英语四六级在努力让自己变得大气。”能动英语产品研发中心的老师说。

　　改革更倚重“能力测试”

　　伴随着中国经济发展及对外交流深化，国内教育理念正逐步与世界接轨，以往考试注重知识类测试，此次改革，从题型可以看出，今后将更偏重能力的考试。因此要想在如今的国际化环境中有突出竞争力，英语能力的培养显得尤为重要。

　　以 “能力英语”在少儿培训市场快速跻身一线行列的能动英语，在进入国内后，不但带来了适用于非母语国家学习英语的表音密码课程，还继续研发出“词义识记”和 “九九句法”这一套完整的教学体系，教学遵循了英语作为表音文字的语言规律，令学员学到窍门，打下基础。能动英语产品研发中心的老师表示，从这次改革发出信号来看，英语逐渐回归“实用学科”的本来面貌，学习的重点要放在学习方法和实际应用能力上。所谓磨刀不误砍柴功，作为家长，面对改革，只有让孩子掌握正确的学习方法和能力，才能以不变应万变，让孩子在未来更有竞争力。